Sunday, February 13, 2011

Blogging Break Announcement

There will be a blogging break for some time. No blogging, no stitching, no beading, no challenges. I will move. So there is a lot of planning, organizing, packing, unpacking etc. ahead. Hopefully, I will be back sometime in May.

Ich werde eine Pause einlegen für eine Weile. Keine posts, kein Sticken, keine Challenges. Ich werde umziehen. Für die nächste Zeit gibt es viel zu planen, organisieren, packen, auspacken usw. Ich hoffe, dass ich mich irgendwann im Mai zurückmelden kann.

Festival of Needles on Stitchin Fingers

There is a Festival of Needles on Stitchin Fingers. These are my needles cases which I seldom use. My needles rest in a piece of felt. But in future I will honour my needles as well as my needle cases by using them. The right one I got from my grandmother after her death. It was made for her by her youngest daughter. The left one was made for me by my youngest daughter and the one in the middle I made for myself for my beading needles.

Auf Stitchin Fingers gibt es ein Festival der Nadeln. Hier sind meine Nadelbücher, die ich allerdings selten benutze. Meine Nadeln stecke ich normalerweise einfach in ein Stückchen Filz. Aber zukünftig werde ich sowohl meine Nadeln als auch meine Nadelbücher ehren, indem ich sie benutze. Das rechte habe ich von meiner Großmutter bekommen nach ihrem Tod. Ihre jüngste Tochter hat es für sie gemacht. Das linke hat meine jüngste Tochter für mich gemacht. Und das mittlere habe ich selbst für meine Perlennadeln gefertigt.

Friday, February 11, 2011

Thursday, February 10, 2011

Friday, February 4, 2011

Thursday, February 3, 2011

Wednesday, February 2, 2011